Ay Portugal - Music from the Renaissance to the New World

1. Gaspar Fernandes Eso rigor e reprente
2. Manuel Machado Afuera, afuera que sale
3. Pedro de Cristo Ay mi Dios
4. Anonymous Non me pregunteis
5. Gaspar Fernandes Tleycantimo choquiliya
6. Anonymous Ya nam quero ser pastora
7. Anonymous Vos señora, a maltratarme
8. Anonymous Não tragais borzeguis pretos
9. Francisco Guerrero Los Reyes siguen la’strella
10. Anonymous Dipues vienes delhaldea
11. Luis de Milán Fantasia VIII
12. Manuel Machado Dos estrellas le siguen
13. Gaspar Fernandes Xicochi conetzintle
14. Francisco Guerrero Qué buen año 
15. Francisco Guerrero  Niño dios d’amor herido
16. Pedro de Escobar Pásame per Dios, barquero
17. Gaspar Fernandes Botay fora

La Compania Ay Portugal to jeden z najlepszych i najbardziej znanych australijskich zespołów muzyki dawnej. Powstał w 1997 roku i skupia wiodących muzyków-specjalistów grających na instrumentach z epoki. To właśnie one sprawiają, że ta „stara” muzyka renesansu zaprezentowana na tej płycie w sposób tak niezwykle ekscytujący przeniosła się w „nowy świat” XXI wieku. Cornety, dulciany, puzony, viola da gamba, vihuela de mano, renesansowa gitara i to wszystko wspomagane przez instrumenty perkusyjne – również z epoki, przenoszą nas dzięki doskonałej interpretacji muzyków w świat XVI-wiecznej Portugalii. Mistrzowska improwizacja, zdobnictwo, zaskakujące kombinacje dźwiękowe powodują u słuchacza naprawdę ekscytujące wrażenia tej starej wydawałoby się i niezrozumiałej dla współczesnego ucha muzyki. Płyta obejmuje utwory kompozytorów iberyjskich, często anonimowych, które same w sobie energetyczne – w tym wykonaniu jeszcze bardziej zyskują na nośności owej energii. Nie brakuje też fragmentów bardziej subtelnych, prezentowanych w zgodzie z dawna praktyką wykonawczą – na przykład solowych czy w duecie, wyodrębnionych z całej dziewięcioosobowej obsady. Szczególną uwagę przykuwają dzieła Gaspara Fernandesa (ok.1570-1629) – kompozytora, który działał w Gwatemali i Meksyku. Koniecznie trzeba podkreślić pełen jasności i ekspresji sopran – Siobhan Stagg. Nagrania dokonano w kościele St Fidelis w Moreland ( Australia) – pogłos jego akustyki wzmocnił jeszcze cały efekt. Wszystko brzmi w pełnym blasku. Doskonałe. 
Alina Mądry - Audio Video 01-2013